Page 9 - Fiem Catalogo NEW GENERATION ITA-UK 2021

COSMO EVO

PANNELLO DI CONTROLLO CONTROL PANEL

La centralina elettronica con grande display a cristalli liquidi LCD The electronic control unit with backlit LCD allows managing –
retroilluminato permette di gestire, con estrema semplicità di with a very easy usage – the full range of advanced parameters
utilizzo, tutta la serie di parametri avanzati che elenchiamo a seguito: listed below:
• La temperatura, con un range dai 20°C ai 45°C e risoluzione • 20°C to 45°C (0,1°C decimal accuracy) range temperature
0,1°C può essere gestita in doppia modalità, ON-OFF o PID is regulated by LCD electronic control unit with proportional-
con azione proporzionale integrata e derivata dalla centralina integral-derivative PID or with ON/OFF controller; that provides
elettronica; si ottiene in questo modo una assoluta precisione for an absolute temperature precision inside the incubator.
decimale della temperatura. • °C/°F immediate conversion.
• Conversione istantanea °C/°F. • Maximum temperature alarm.
• Allarme di massima temperatura di sicurezza. • The LCD electronic control unit can perform the digital
• La centralina LCD, in grado di effettuare la lettura dell’umidità reading of humidity expressed in RH% (range 20-99%) and,
espressa in UR% (range 20-99%), è dotata di uscita per if connected to an external ultrasound humidifier, it is a super-
eventuale collegamento ad un umidificatore ad ultrasuoni modern digitally-regulated automatic humidification systems.
esterno. Quest’ultima soluzione costituisce un modernissimo • Ventilation intensity is fully and digitally adjustable according
sistema di umidificazione automatica a regolazione digitale. to the different incubation phases;
• L’intensità della ventilazione é pienamente regolabile in • Languages selection : Italian / English.
digitale a seconda delle differenti fasi d’incubazione.
• Modalità di preselezione lingue: Italiano / Inglese.

COSMO H/W: Il nuovo modello “Cosmo” è stato appositamente
studiato e progettato non solo per l’incubazione ma anche per
la schiusa e lo svezzamento dei pulcini. Grazie al nuovo sistema
di controllo LCD, il modello “Cosmo H/W (hatching/weaning)”
consente di variare con estrema semplicità molteplici parametri
avanzati tra i quali temperatura, intensità della ventilazione
ed umidità, condizioni importanti ed essenziali per una buona
schiusa e svezzamento.
COSMO H/W: The new “Cosmo” model has been properly
conceived & designed not only for the incubation phase but
also for chicks hatching & weaning phases. Thanks to the new
developed LCD control system, the new model “Cosmo H/W
(hatching/weaning)” allows to easily & accurately manage several
advanced parameters like temperature, ventilation intensity and
humidity, important & essential conditions for realizing good
hatching & weaning phases.

www.fiem.it 9